Sonoran CAD/Sonoran CAD Web App — Spanish @ Weblate - Sonoran Software Systems LLC: Search

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Zen

Translation

Key common.search

English

Spanish

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	Spanish
common.communityId	Community ID	ID de la comunidad
common.cancel	Cancel	Cancelar
common.maximize	Maximize	Maximizar
common.minimize	Minimize	Minimizar
common.close	Close	Cerrar
common.search	Search	Buscar
common.help	Help	Ayuda
common.new	New	Nuevo
common.add	Add	Agregar
common.edit	Edit	Editar
common.modify	Modify	Modificar
common.save	Save	Guardar
common.confirm	Confirm	Confirmar
common.reset	Reset	Reiniciar
common.undo	Undo	Deshacer
common.exit	Exit	Salir
common.actions	Actions	Acciones
common.id	ID	ID
common.apply	Apply	Aplicar
common.status	Status	Estado
common.uploader	Upload (5MB Max)	Cargador (Máximo: 5MB)

Key	English	Spanish
common.maximize	Maximize	Maximizar
common.minimize	Minimize	Minimizar
common.modify	Modify	Modificar
common.new	New	Nuevo
common.noData	No Data	Sin datos
common.noResults	No Results	No hay resultados
common.notEqual	Not Equal	No igual
common.paste	Paste	Pegar
common.pause	Pause	Pausar
common.pdf	PDF	PDF
common.range	Range	Rango
common.refresh	Refresh	Actualizar
common.remove	Remove	Eliminar
common.reset	Reset	Reiniciar
common.save	Save	Guardar
common.search	Search	Buscar
common.serverStatus	Server Status	Estado del servidor
common.start	Start	Empezar
common.status	Status	Estado
common.success	Success	Completado
common.test	Test	Pruebar
common.tutorial	Tutorial	Tutorial
common.tutorials	Tutorials	Tutoriales
common.type	Type	Tipo
common.undo	Undo	Deshacer
common.upload	Upload	Cargar
common.uploader	Upload (5MB Max)	Cargador (Máximo: 5MB)
common.view	View	Ver
communityMenu.buttons.admin	Admin	Admin
communityMenu.buttons.civilian	Civilian	Civiles

Loading…

None

String added in the repository

English

Spanish 6 characters edited Current translation Translated

7 months ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “Lookup”

Reset

Glossary

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

common.search

String age

7 months ago

Last updated

7 months ago

Source string age

7 months ago

Translation file

es.json, string 6